To remove a listing from the Airbnb integration, go to:
Connections > Channel Manager
Airbnb
From the grid, uncheck the 'Publish Listing' box for the unit that needs to be removed.
Once saved, log into your account on Airbnb.com and follow their instructions to remove the listing from the account.